Paragon Partners

AWG Fittings übernimmt Lancier Hydraulik

Die AWG Fittings GmbH, ein Anbieter hochspezialisierter professioneller Feuerwehrarmaturen und Feuerlöschgeräte, übernimmt die Lancier Hydraulik GmbH & Co KG, ein Komplettanbieter für hydraulische Rettungsgeräte.

Lancier konzentriert sich seit über 30 Jahren auf hochwertige Rettungssysteme, die unter Verwendung von mineralischem Hydrauliköl bei 10.000 PSI arbeiten und durch universelle Kupplungssysteme ein hohes Level an Kompatibilität und Zuverlässigkeit gewährleisten. Die Lagerhaltung und der Service von Lancier Produkten für den Nordamerikanischen Markt wird in die neue AWG Einrichtung in Walpole, MA integriert. Die Produktion sämtlicher Lancier Produkte wird nach Giengen, Deutschland in die AWG Zentrale umziehen. Dort werden die gleichen hochwertigen Herstellungsstandards erreicht, wie es Kunden von AWG Wassersteuerungsgeräten gewohnt sind.

Über AWG

Die AWG Fittings GmbH aus Giengen an der Brenz ist europäischer Marktführer in der Entwicklung, Fertigung und im Vertrieb von hochwertiger Feuerwehrausrüstung. Neben dem Feuerlöschgeräte-Programm der Dachmarke AWG umfasst das Angebot auch die Löschkanonen der Marke Alco (Alco Power Fighter). AWG ist ein Portfoliounternehmen von Paragon Partners. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.awg-fittings.com/de.

Über Paragon Partners

Paragon Partners ist eine inhabergeführte Investmentgesellschaft und spezialisiert auf Nachfolgelösungen für Familienunternehmen. Paragon Partners verwaltet Eigenkapital in Höhe von ca. €250 Mio. und investiert ausschließlich in etablierte und erfolgreiche Unternehmen über alle Branchen hinweg. Weitere Hintergründe sind auf www.paragon-partners.de verfügbar.

Datum
16. August 2011